User Guide-Titan

Specification

타이탄 휴대용 디캔터 칠러

설명

치수

285(L) * 190(W) * 83(H) mm

무게

2.4KG / 5.29 lbs

500g/ 1.1 lbs 충전식 배터리 포함

배터리

18V, 5,500mAh, 99Wh 생활 시간 2.5 ~ 4 시간
전압 100 ~ 240V, 50 ~ 60Hz (입력)
21.2V, 2.7A (출력)
전체 전압

디켄터
재료 유리
용량 1200 c.c. (표준 사용 750 c.c.)
치수 외경 Ø 160mm, 높이 245mm, 바닥 직경 Ø 100mm.

Charging

① 오프라인 충전:

배터리 팩을 충전 도크에 삽입하고 표시등이 빨간색에서 녹색으로 바뀌어 배터리가 완전히 충전되었음을 나타낼 때까지 기다립니다.

離線充電

(2) 플러그인 충전 :

본체의 전원이 꺼져 있는지 확인하고 배터리를 VIVANT Titan 휴대용 디캔터 냉각기에 삽입한 다음 충전 케이블을 충전 포트에 직접 꽂습니다.

How to Use

Plug in or insert a charged battery
충전 코드를 충전 포트에 꽂거나 배터리를 사용하여 VIVANT Titan 휴대용 디캔터 냉각기를 활성화하십시오.
Get wine from your wine cellar or refrigerator
와인 저장고나 냉장고에서 와인을 꺼내라
Pour wine into decanter
디캔터에 와인을 붓는다.
Please press and hold the power button for 2 seconds to activate the temperature-controlled decanter and set your desired temperature
전원 버튼을 2초간 길게 누르면 타이탄 휴대용 디캔터 냉각기가 작동
원하는 온도를 설정한 후 Titan 휴대용 디캔터 냉각기에 의해 온도가 정확하게 유지되므로 와인을 즐길 수 있습니다

Indicators

지표

LED 지표/빠른 가이드

Long press the knob to power on/off the system전원 켜기
Press and hold the knob for 2 seconds to turn on the device, the boot indicator sound will sound and the logo screen will be displayed for 3 seconds, and then the welcome screen will be displayed for 3 seconds.
버튼을 2 초 동안 누르고 있으면 장치를 켭니다. 약 3 초 후에 시작 소리가 들리고 로고 화면이 3 초 동안 표시됩니다.
Welcome

어서 오십시오

그런 다음 환영 화면이 3 초 동안 표시되고 시작 화면이 나타납니다.
Power On
시작 화면
전원 켜기 화면에서 왼쪽 하단은 설정 온도를 나타내고, 왼쪽 상단은 현재 주변 온도를 표시하고, 오른쪽의 숫자는 시작 이후의 실행 시간을 나타내며, 왼쪽 상단 모서리는 배터리 상태를 표시합니다. 오른쪽 상단 모서리는 Bluetooth 및 음향 효과를 나타냅니다.
Set up
설정
Short press the knob, the screen flashes by sections

로터리 버튼을 짧게 누르면 화면이 깜박이고 짧게 눌러 원하는 설정 항목을 선택하십시오.

Setting Temperature
설정 온도
 

짧은 회전 버튼을 한 번 눌러 조정을 시작하십시오. 원하는 온도를 설정하기 위해 손잡이를 시계 방향 또는 반 시계 방향으로 돌리십시오.

Short press the rotary button once to start adjusting.


↷Clockwise→ 온도 증가
Counterclockwise→ 온도 감소

Switch ℃/°F
스위치 ℃/° F
버튼을 다시 눌러 섭씨 온도와 화씨 온도 표시 사이를 전환하십시오. 시계 방향으로 회전하여 ℃를 선택하고 반시계 방향으로 회전하여 ° F를 선택하십시오.
Startup Screen
모드 설정
버튼을 두 번 짧게 눌러 초기 설정 모드로 돌아갑니다.
* 설정 모드는 8 초의 활동이 없으면 자동으로 종료됩니다.

Reaching Target Temperature

목표 온도에 도달

일단 목표 온도에 도달하면, 디스플레이는 "홀드 (hold)" 를 나타낼 것이고, 온도 표시를 둘러싼 경계는 파랗게 변할 것이다.
Long press the knob to power on/off the system전원 끄기
Press and hold the knob for 2 seconds to turn on the device, the boot indicator sound will sound and the logo screen will be displayed for 3 seconds, and then the welcome screen will be displayed for 3 seconds.

로고 화면을 표시 할 때까지 2 초 동안 손잡이를 누르고 5 초 후에 종료됩니다.



오류 메세지:
ERRORE 1: Batteria anomala o malfunzionante   오류 1: 배터리 이상 또는 오작동
ERRORE 2: Sensore a infrarossi anomali o malfunzionante   오류 2: IR 센서 이상 또는 오작동
ERRORE 3: Ventola anomala o manfunzionante   오류 3: 팬 이상 또는 오작동

* 고객 지원팀에 문의하시려면 QR코드를 스캔 해주세요.

Notices

  • 처음 사용하거나 장기간 보관한 후 다시 사용하기 전에 장치의 배터리를 충전하십시오.
  • 적절한 방열을 위해 본체 주변에 충분한 공간을 두십시오.
  • 배터리 수명을 연장하려면 사용 후 충전하는 것이 좋습니다. 디캔터의 바닥은 평평해야 하며 최적의 열전도를 위해 냉각판과 밀접하게 접촉해야 합니다.
  • 배터리는 VIVANT 제품 전용으로 맞춤 제작되었으며 제품이 아닌 충전기를 사용하여 충전하지 말고 배터리를 분해하는 것은 엄격히 금지되어 있습니다.
  • 온도 조절 기능이 있는 VIVANT 휴대용 디캔터 냉각기에는 전자 부품이 포함되어 있으므로 식기 세척기, 전자레인지 또는 오븐과 같은 고온 환경에 두지 마십시오.
  • 이 장치는 충분한 지식과 경험을 가진 개인 또는 책임자의 감독하에 사용해야합니다.
  • 아이들은 장치를 가지고 놀지 않도록 감독해야합니다.